Cysylltwch â ni

Cysylltwch â ni

Cysylltwch â’r Tribiwnlys Cosbau Traffig am gymorth i wneud apêl, ac am wybodaeth am beth i’w wneud ar ôl derbyn Hysbysiad Tâl Cosb (HTC) gan awdurdod lleol ac awdurdodau gorfodi eraill sydd â’r hawl i orfodi taliadau yng Nghymru neu Lloegr (tu allan i Lundain) – cliciwch yma os ydych chi wedi derbyn HTC gan awdurdod yn Llundain neu rywun arall.

Mae’n bosib defnyddio ein gwefan i ddarganfod mwy o wybodaeth am y broses o apelio. Mae llawer o wybodaeth ar gael ar ein tudalennau ‘Cwestiynau Cyffredin’ a ‘Rhestr Termau’.

Cysylltwch â’r Tribiwnlys Cosbau Traffig am gymorth i wneud apêl, ac am wybodaeth am beth i’w wneud ar ôl derbyn Hysbysiad Tâl Cosb (HTC) gan awdurdod lleol ac awdurdodau gorfodi eraill sydd â’r hawl i orfodi taliadau yng Nghymru neu Lloegr (tu allan i Lundain) – cliciwch yma os ydych chi wedi derbyn HTC gan awdurdod yn Llundain neu rywun arall.

Mae’n bosib defnyddio ein gwefan i ddarganfod mwy o wybodaeth am y broses o apelio. Mae llawer o wybodaeth ar gael ar ein tudalennau ‘Cwestiynau Cyffredin’ a ‘Rhestr Termau’.

Adborth neu gŵyn?

Er mwyn sicrhau gwasanaeth o’r safon uchaf mae’r Tribiwnlys Cosbau Traffig yn croesawu eich sylwadau, adborth neu gŵyn.

Important! To challenge a Clean Air Zone PCN, you must first contact the Authority to make representations ((follow the instructions on your PCN). You cannot appeal to the Tribunal until you have received a Notice of Rejection of Representations from the Authority.

Adborth neu gŵyn?

Er mwyn sicrhau gwasanaeth o’r safon uchaf mae’r Tribiwnlys Cosbau Traffig yn croesawu eich sylwadau, adborth neu gŵyn.

Important! To challenge a Clean Air Zone PCN, you must first contact the Authority to make representations ((follow the instructions on your PCN). You cannot appeal to the Tribunal until you have received a Notice of Rejection of Representations from the Authority.

Ffôn

Icon of telephone receiver

0800 160 1999

Mae pob galwad yn cael ei recordio
er budd ansawdd a hyfforddiant*

E-bost

Icon of envelope

help@trafficpenaltytribunal.gov.uk

Nodyn: Os yw’r gosb wedi ei gyflwyno
gan awdurdod yn Llundain, cliciwch yma am fanylion cyswllt.

Sgwrs fyw

Icon-showing-Traffic-Penalty-Tribunal-Live-Chat-plugin

Cliciwch y botwm
ar ochr
dde’r sgrin

WhatsApp

WhatsApp Chat button

Sylwch: Defnyddwyr bwrdd gwaith neu liniadur
rhaid gosod y cymhwysiad WhatsApp
i sgwrsio’n uniongyrchol o’r ddolen hon ar eu peiriant

Dechreuwch sgwrs WhatsApp
ar +44 (0)7821666297
.

Gwasanaeth ar gael Llun-Gwener 09:00-16:00
(ac eithrio Gwyliau Banc)

Post

Icon of a house

Traffic Penalty Tribunal
PO Box 472, Merlin House, 8 Grove Avenue
Wilmslow, Cheshire, SK9 0HL

* Gweler ein Hysbysiad Preifatrwydd ynglŷn â sut yr ydym yn prosesu eich data.

Ffôn

Icon of telephone receiver

0800 160 1999

Mae pob galwad yn cael ei recordio
er budd ansawdd a hyfforddiant*

E-bost

Icon of envelope

help@trafficpenaltytribunal.gov.uk

Nodyn: Os yw’r gosb wedi ei gyflwyno gan awdurdod yn Llundain, cliciwch yma am fanylion cyswllt.

Sgwrs fyw

Icon-showing-Traffic-Penalty-Tribunal-Live-Chat-plugin

Cliciwch y botwm
ar ochr dde’r sgrin

WhatsApp

WhatsApp Chat button

Cliciwch uchod neu dechreuwch sgwrs
ar +44 (0)7821666297
.

Gwasanaeth ar gael
Llun-Gwener 09:00-16:00
(ac eithrio Gwyliau Banc)

Post

Icon of a house

Traffic Penalty Tribunal
PO Box 472
Merlin House
8 Grove Avenue
Wilmslow
Cheshire
SK9 0HL

* Gweler ein Hysbysiad Preifatrwydd ynglŷn â sut yr ydym yn prosesu eich data.

Icon representing Accessibility with a white stick figure holding out its arms on a dark blue background

Cymorth i gysylltu â
ni ac i ddefnyddio ein gwasanaeth

Mae’r Tribiwnlys Cosbau Traffig yn barod i helpu unrhyw un sydd angen cymorth ychwanegol oherwydd eu hamgylchiadau neu ryw anhawster. Rydym bob amser yn chwilio am ffyrdd i wella ein gwasanaeth a’r cymorth sydd ar gael.

Defnyddiwch y botwm glas ar yr ochr chwith o’r sgrin os ydych chi angen mwy o gymorth i ddefnyddio’r wefan.

Os nad ydych chi’n gallu defnyddio ffôn, mae’n bosib defnyddio’r gwasanaeth ‘Sgwrs Fyw’ i gysylltu â ni yn syth.

Icon-showing-Traffic-Penalty-Tribunal-Live-Chat-plugin

Cliciwch y botwm
yng nghornel dde eich sgrin
i ddefnyddio’r system ‘Sgwrs Fyw’

Neu anfonwch e-bost atom.

Mae ein tîm gwasanaethau cwsmeriaid ar gael i helpu unrhyw un sydd angen cymorth i wneud apêl ar-lein. Mae’r tîm yn gallu eich helpu i gwblhau’r apêl eich hun, neu’n gallu cwblhau apêl ar eich rhan, gan ddefnyddio gwybodaeth yr ydych chi wedi ei rannu dros y ffôn neu drwy’r post.

Rydym wedi dylunio’r wefan fel bod gymaint o bobl a phosib yn gallu ei defnyddio, a bod gwybodaeth gynhwysfawr ar gael i bawb. Gweler ein Datganiad Hygyrchedd yma.

Dylai’r testun fod yn glir ac yn hawdd i’w ddeall. Fe ddylech allu gwneud y canlynol:

– chwyddo cynnwys y wefan hyd at 300% heb broblem

– defnyddio rhan fwyaf o’r wefan gyda bysellfwrdd yn unig

– defnyddio rhan fwyaf o’r wefan gyda meddalwedd adnabod lleferydd

– defnyddio rhan fwyaf o’r wefan gyda rhaglen ddarllen sgrin

– newid yr iaith ar y tudalennau.

Defnyddiwch y botwm glas ar yr ochr chwith o’r sgrin os ydych chi angen mwy o gymorth i ddefnyddio’r wefan.

Os ydych chi angen rhyw ddarn o’r wefan mewn ffurf wahanol, mae’n debygol y byddwn yn gallu eich helpu. Rydym yn croesawu eich sylwadau ac adborth ynglŷn â sut i wella’r wefan a’i wneud yn fwy hygyrch.

Mewn rhai amgylchiadau, mae’n bosib i ddyfarnwyr y Tribiwnlys Cosbau Traffig ymestyn yr amser sydd ar gael i wneud apêl: er enghraifft, oherwydd salwch neu ryw anhawster arall.

Mae’n bosib hefyd i gynrychiolydd wneud apêl ar eich rhan, neu eich helpu yn ystod y broses o apelio.

Os ydych chi angen cymorth yn ystod eich apêl, rhowch wybod i’r tribiwnlys am unrhyw amgylchiadau arbennig sy’n bodoli.

Icon representing Accessibility with a white stick figure holding out its arms on a dark blue background

Cymorth i gysylltu â ni ac i ddefnyddio ein gwasanaeth

Mae’r Tribiwnlys Cosbau Traffig yn barod i helpu unrhyw un sydd angen cymorth ychwanegol oherwydd eu hamgylchiadau neu ryw anhawster. Rydym bob amser yn chwilio am ffyrdd i wella ein gwasanaeth a’r cymorth sydd ar gael.

Defnyddiwch y botwm glas ar yr ochr chwith o’r sgrin os ydych chi angen mwy o gymorth i ddefnyddio’r wefan.

Os nad ydych chi’n gallu defnyddio ffôn, mae’n bosib defnyddio’r gwasanaeth ‘Sgwrs Fyw’ i gysylltu â ni yn syth.

Icon-showing-Traffic-Penalty-Tribunal-Live-Chat-plugin

Cliciwch y botwm
yng nghornel dde eich sgrin
i ddefnyddio’r system ‘Sgwrs Fyw’

Neu anfonwch e-bost atom.

Mae ein tîm gwasanaethau cwsmeriaid ar gael i helpu unrhyw un sydd angen cymorth i wneud apêl ar-lein. Mae’r tîm yn gallu eich helpu i gwblhau’r apêl eich hun, neu’n gallu cwblhau apêl ar eich rhan, gan ddefnyddio gwybodaeth yr ydych chi wedi ei rannu dros y ffôn neu drwy’r post.

Rydym wedi dylunio’r wefan fel bod gymaint o bobl a phosib yn gallu ei defnyddio, a bod gwybodaeth gynhwysfawr ar gael i bawb. Gweler ein Datganiad Hygyrchedd yma.

Dylai’r testun fod yn glir ac yn hawdd i’w ddeall. Fe ddylech allu gwneud y canlynol:

– chwyddo cynnwys y wefan hyd at 300% heb broblem

– defnyddio rhan fwyaf o’r wefan gyda bysellfwrdd yn unig

– defnyddio rhan fwyaf o’r wefan gyda meddalwedd adnabod lleferydd

– defnyddio rhan fwyaf o’r wefan gyda rhaglen ddarllen sgrin

– newid yr iaith ar y tudalennau.

Defnyddiwch y botwm glas ar yr ochr chwith o’r sgrin os ydych chi angen mwy o gymorth i ddefnyddio’r wefan.

Os ydych chi angen rhyw ddarn o’r wefan mewn ffurf wahanol, mae’n debygol y byddwn yn gallu eich helpu. Rydym yn croesawu eich sylwadau ac adborth ynglŷn â sut i wella’r wefan a’i wneud yn fwy hygyrch.

Mewn rhai amgylchiadau, mae’n bosib i ddyfarnwyr y Tribiwnlys Cosbau Traffig ymestyn yr amser sydd ar gael i wneud apêl: er enghraifft, oherwydd salwch neu ryw anhawster arall.

Mae’n bosib hefyd i gynrychiolydd wneud apêl ar eich rhan, neu eich helpu yn ystod y broses o apelio.

Os ydych chi angen cymorth yn ystod eich apêl, rhowch wybod i’r tribiwnlys am unrhyw amgylchiadau arbennig sy’n bodoli.