Parcio (Cymru)

Apelio Yn Erbyn Htc Parcio – Cymru

Parcio (Cymru)

Apelio Yn Erbyn Htc Parcio – Cymru

Mae gwybodaeth yma am beth i’w wneud ar ôl derbyn
Hysbysiad Tâl Cosb (HTC) Parcio
gan awdurdod lleol yng Nghymru,
gan gynnwys sut i dalu a sut i apelio.

Peidiwch ag anwybyddu’r HTC!

Mae’n bosib i’r gosb gynyddu ac i’r awdurdod ei chofrestru fel dyled a rhoi’r mater yn nwylo’r beilïaid.

Mae gwybodaeth yma am
beth i’w wneud ar ôl derbyn
Hysbysiad Tâl Cosb (HTC) Parcio
gan awdurdod lleol yng Nghymru, gan gynnwys sut i dalu a sut i apelio.

Peidiwch ag anwybyddu’r HTC!

Mae’n bosib i’r gosb gynyddu ac i’r awdurdod ei chofrestru fel dyled a rhoi’r mater yn nwylo’r beilïaid.

Opsiynau ar ôl derbyn HTC

Nid yw’n bosib apelio i’r
Tribiwnlys Cosbau Traffig
yn syth

Mae’n rhaid i chi herio’r HTC
gyda’r awdurdod yn gyntaf.

Graphic showing a Welsh Parking Penalty Charge Notice as would appear attached to a windscreen

TALU

HTC am
£50 neu £70
(yn dibynnu ar y
math o )

OR

Os nad ydych chi’n cytuno gyda’r HTC mae’n bosib ei herio drwy anfon yn ei erbyn i’r awdurdod.

Anfonwch eich sylwadau i’r awdurdod mor fuan â phosib
(oddi fewn 28 diwrnod o ddyddiad yr HIP neu 28 diwrnod o ddyddiad yr HTC os anfonwyd drwy’r post).

Gwrthod Sylwadau

Mae’r gosb yn daladwy
(fel arfer ar y lefel ostyngedig o
50% rate os ydych chi wedi anfon
sylwadau oddi fewn 14 diwrnod)

Graphic showing a Welsh Notice to Owner document

Os yw’r awdurdod yn gwrthod eich sylwadau ac nid ydych chi’n talu’r HTC
NEU
Os nad yw’r HTC wedi ei dalu na’i herio o gwbl oddi fewn 28 diwrnod o ddyddiad yr HTC, bydd yr awdurdod yn anfon

Os anfonwyd HTC drwy’r post ni fydd yr awdurdod yn anfon HIP hefyd– dylech ddilyn y cyfarwyddiadau ar yr HTC ynglŷn â sut i herio drwy anfon sylwadau i’r awdurdod (gweler y camau nesaf isod)

NEU

Derbyn Sylwadau

Mae’r awdurdod yn
cancanslo’r HTC
ac nid oes angen talu

Mae’r awdurdod yn canslo’r
HTC ac nid oes angen talu

Mae’r awdurdod yn anfon .
Mae’r gosb lawn yn daladwy

Anfon Her Anffurfiol

HERIO

Gwrthod Sylwadau

Derbyn Sylwadau

HERIO

Os nad ydych chi’n cytuno gyda’r HTC,
mae’n bosib ei herio drwy anfon
yn ei erbyn i’r awdurdod a gyflwynodd yr HTC

Anfonwch eich sylwadau i’r awdurdod mor fuan â phosib
(oddi fewn 28 diwrnod o ddyddiad sydd yr HTC)*

* Fel arfer, os ydych chi’n anfon eich sylwadau oddi fewn 14 diwrnod o ddyddiad yr HTC, mae rhan fwyaf o awdurdodau yn barod i gadw’r gosb ar y lefel ostyngedig (50%)

HTC ar
sgrin y cerbyd
neu wedi ei roi
i’r gyrrwr

Anfon Her Ffurfiol

Graphic showing a Welsh Parking Penalty Charge Notice as would appear when sent through the post

Cliciwch yma os anfonwyd
yr HTC drwy’r post

Wedi ei anfon
drwy’r post i

y cerbyd

TALU

NEU

Talwch y swm sy’n ddyledus
i’r awdurdod heb oedi

Os nad ydych chi am herio’r HTC,
dylid talu’r
(50%) i’r awdurdod
oddi fewn 14 diwrnod

Opsiynau ar ôl derbyn HTC

Nid yw’n bosib apelio i’r
Tribiwnlys Cosbau Traffig
yn syth

Mae’n rhaid i chi herio’r HTC gyda’r awdurdod yn gyntaf.

HTC am
£50 neu £70

(yn dibynnu ar y
math o dramgwydd)

HTC ar sgrin y cerbyd
neu wedi ei roi i’r gyrrwr

NEU

Wedi ei anfon drwy’r post i Geidwad Cofrestredig
y cerbyd

Cliciwch yma os anfonwyd yr HTC drwy’r post

TALU

Os nad ydych chi am herio’r HTC,
dylid talu’r
gosb ostyngedig
(50%) i’r
awdurdod
oddi fewn 14 diwrnod

NEU

HERIO

Anfon Her Anffurfiol

Os nad ydych chi’n cytuno gyda’r HTC, mae’n bosib ei herio drwy anfon Sylwadau Anffurfiol yn ei erbyn i’r awdurdod a gyflwynodd yr HTC

Anfonwch eich sylwadau i’r awdurdod mor fuan â phosib (oddi fewn 28 diwrnod o ddyddiad sydd yr HTC)*

* Fel arfer, os ydych chi’n anfon eich sylwadau oddi fewn 14 diwrnod o ddyddiad yr HTC, mae rhan fwyaf o awdurdodau yn barod i gadw’r gosb ar y lefel ostyngedig (50%)

Derbyn Sylwadau

Mae’r awdurdod yn canslo’r HTC.

Nid oes angen talu

Gwrthod Sylwadau

Mae’r gosb yn daladwy

(fel arfer ar y lefel ostyngedig o 50%
os ydych chi wedi anfon
sylwadau oddi fewn 14 diwrnod)

HERIO

Anfon Her Ffurfiol

Os nad ydych chi’n cytuno gyda’r HTC mae’n bosib ei herio drwy anfon sylwadau ffurfiol yn ei erbyn i’r awdurdod

Anfonwch eich sylwadau i’r awdurdod mor fuan â phosib (oddi fewn 28 diwrnod o ddyddiad yr HIP neu 28 diwrnod o ddyddiad yr HTC os anfonwyd drwy’r post).

Derbyn Sylwadau

Mae’r awdurdod yn canslo’r HTC ac nid oes angen talu

Gwrthod Sylwadau

Mae’r awdurdod yn anfon Hysbysiad Gwrthod Sylwadau.

Mae’r gosb lawn yn daladwy

Talu neu apelio?

Graphic showing a Welsh Notice of Rejection of Representations and appeal information

Os na fydd yr awdurdod yn derbyn eich sylwadau anfonir llythyr

Hysbysiad Gwrthod Sylwadau (HG)

Mae’n bosib i hyn gymryd 56 diwrnod.

Wedi cyrraedd y pwynt yma mae’n rhaid talu’r
HTC neu apelio i’r Tribiwnlys oddi fewn 28 diwrnod

I apelio’n llwyddiannus mae’n rhaid i
seiliau/rhesymau penodol fodoli.

Dylid ystyried y seiliau apêl yn ofalus
cyn penderfynu os ydych chi am apelio neu dalu’r gosb.

Gweler seiliau apeliadau HTC

Pwysig: Os na fydd eich apêl yn llwyddiannus bydd rhaid talu’r gosb yn llawn.

Gwneud apêl i’r Tribiwnlys yn erbyn HTC

Talu neu apelio?

Os na fydd yr awdurdod yn derbyn eich sylwadau anfonir llythyr

Hysbysiad Gwrthod Sylwadau (HG)

Mae’n bosib i hyn gymryd 56 diwrnod.

Graphic showing Notice of Rejection of Representations and appeal information

Wedi cyrraedd y pwynt yma mae’n rhaid talu’r HTC neu apelio i’r Tribiwnlys oddi fewn 28 diwrnod

I apelio’n llwyddiannus mae’n rhaid i seiliau/rhesymau penodol fodoli.

Dylid ystyried y seiliau apêl yn ofalus cyn penderfynu os ydych chi am apelio neu dalu’r gosb.

Gweler seiliau apeliadau HTC

Pwysig: Os na fydd eich apêl yn llwyddiannus bydd rhaid talu’r gosb yn llawn.

Gwneud apêl i’r Tribiwnlys yn erbyn HTC

Rhy hwyr?
Tystysgrifau Codi Tâl a Gorchmynion Adennill

Os ydych chi wedi derbyn Tystysgrif Codi Tâl, Gorchymyn Adennill neu lythyr gan Feili (Asiant Gorfodi Sifil) ynglŷn â HTC sydd heb ei dalu, nid yw’n bosib anfon sylwadau i’r awdurdod.

Erbyn hyn, mae’r awdurdod wedi cymryd camau pellach i sicrhau fod yr HTC yn cael ei dalu. Efallai fydd hi’n bosib gwneud apêl i’r Tribiwnlys Cosbau Traffig, os ydych chi wedi derbyn llythyr Hysbysiad Gwrthod Sylwadau (HG).

Beth i wneud nesaf

Rhy hwyr?
Tystysgrifau Codi Tâl a Gorchmynion Adennill

Os ydych chi wedi derbyn Tystysgrif Codi Tâl, Gorchymyn Adennill neu lythyr gan Feili (Asiant Gorfodi Sifil) ynglŷn â HTC sydd heb ei dalu, nid yw’n bosib anfon sylwadau i’r awdurdod.

Erbyn hyn, mae’r awdurdod wedi cymryd camau pellach i sicrhau fod yr HTC yn cael ei dalu. Efallai fydd hi’n bosib gwneud apêl i’r Tribiwnlys Cosbau Traffig, os ydych chi wedi derbyn llythyr Hysbysiad Gwrthod Sylwadau (HG).

Find out what to do next