Tystysgrifau Tâl a
Gorchmynion Adennill

Tystysgrifau Tâl a Gorchmynion ar gyfer Adennill

Os a Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) yn parhau heb ei dalu neu’n cael ei anwybyddu, mae gan yr awdurdod a’i cyhoeddodd yr hawl i gynyddu’r arwystl a chofrestru’r swm sy’n weddill fel dyled.

28 diwrnod ar ôl…

Icon showing a Notice to Owner

Derbyn a Hysbysiad i'r Perchennog (RhTC Parcio yn unig) neu HTC drwy'r post a naill ai peidio â thalu'r HTC na gwneud cynrychioliadau i'r awdurdod

NEU

Icon showing a Notice of Rejection of Representations letter

Derbyn a Hysbysiad o Wrthod Sylwadau (ar ôl cyflwyno sylwadau i'r awdurdod a gyhoeddodd y Rhybudd Talu Cosb) a'r naill neu'r llall peidio â thalu'r HTC neu apelio i'r Tribiwnlys Cosbau Traffig

NEU

Icon stating "You have lost"

Derbyn a Apêl wedi'i Gwrthod penderfyniad ar ôl apelio i'r Tribiwnlys Cosbau Traffig a peidio â thalu'r HTC

Rydych chi'n debygol o dderbyn
Tystysgrif Tâl

A Tystysgrif Tâl yn cynyddu’r tâl cosb sy’n ddyledus gan 50% ac yn golygu nad oes gennych hawl i gyflwyno sylwadau mwyach.*

*Efallai y bydd rhai awdurdodau yn dal i dderbyn sylwadau, ond bydd hyn yn ôl eu disgresiwn

Ar ôl derbyn Tystysgrif Tâl, mae gennych 14 diwrnod i dalu'r HTC.

Pwysig: Mewn rhai amgylchiadau, bydd y Dyfarnwr yn ystyried apêl hwyr, os oes rheswm da pam na wnaethoch apelio o fewn 28 diwrnod (ee oherwydd eich bod wedi cyflwyno sylwadau, ond ni chawsoch y llythyr NoR). Os yw hyn yn berthnasol i chi, cyflwyno apêl nawr, gan esbonio'r rheswm pam mae'r apêl yn hwyr.

 

Os bydd y Rhybudd Talu Cosb heb ei dalu 14 diwrnod ar ôl derbyn Tystysgrif Tâl, gall yr awdurdod gofrestru'r ddyled gyda'r Ganolfan Gorfodi Traffig yn Llys Sirol Northampton.

Byddwch wedyn yn derbyn
Gorchymyn Adennill

Icon showing an Order for Recovery

Mae'r Gorchymyn Adfer yn cael ei anfon i'r Ceidwad Cofrestredig o'r cerbyd, ynghyd a Datganiad Tyst ffurf.

Os a Hysbysiad Tâl Cosb (PCN) yn parhau heb ei dalu neu’n cael ei anwybyddu, mae gan yr awdurdod a’i cyhoeddodd yr hawl i gynyddu’r arwystl a chofrestru’r swm sy’n weddill fel dyled.

28 diwrnod ar ôl…

Icon showing a Notice to Owner

Derbyn a Hysbysiad i'r Perchennog (RhTC Parcio yn unig) neu HTC drwy'r post a naill ai peidio â thalu'r HTC na gwneud cynrychioliadau i'r awdurdod

NEU

Icon showing a Notice of Rejection of Representations letter

Derbyn a Hysbysiad o Wrthod Sylwadau (ar ôl cyflwyno sylwadau i'r awdurdod a gyhoeddodd y Rhybudd Talu Cosb) a'r naill neu'r llall peidio â thalu'r HTC neu apelio i'r Tribiwnlys Cosbau Traffig

NEU

Icon stating "You have lost"

Derbyn a Apêl wedi'i Gwrthod penderfyniad ar ôl apelio i'r Tribiwnlys Cosbau Traffig a peidio â thalu'r HTC

Rydych yn debygol o dderbyn Tystysgrif Tâl

A Tystysgrif Tâl yn cynyddu’r tâl cosb sy’n ddyledus gan 50% ac yn golygu nad oes gennych hawl i gyflwyno sylwadau mwyach.*

*Efallai y bydd rhai awdurdodau yn dal i dderbyn sylwadau, ond bydd hyn yn ôl eu disgresiwn

Ar ôl derbyn Tystysgrif Tâl, mae gennych 14 diwrnod i dalu'r HTC.

Pwysig: Mewn rhai amgylchiadau, bydd y Dyfarnwr yn ystyried apêl hwyr os oes rheswm da pam na wnaethoch apelio o fewn 28 diwrnod (ee oherwydd eich bod wedi cyflwyno sylwadau, ond ni chawsoch y llythyr NoR). Os yw hyn yn berthnasol i chi, cyflwyno apêl nawr, gan esbonio'r rheswm pam mae'r apêl yn hwyr.

 

Os bydd y Rhybudd Talu Cosb heb ei dalu 14 diwrnod ar ôl derbyn Tystysgrif Tâl, gall yr awdurdod gofrestru'r ddyled gyda'r Ganolfan Gorfodi Traffig yn Llys Sirol Northampton.

Byddwch wedyn yn derbyn Gorchymyn ar gyfer Adfer

Icon showing an Order for Recovery

Mae'r Gorchymyn Adfer yn cael ei anfon i'r Ceidwad Cofrestredig o'r cerbyd, ynghyd a Datganiad Tyst ffurf.

Wedi derbyn Gorchymyn i Adennill?

Os ydych wedi derbyn Gorchymyn Adennill gan y Ganolfan Gorfodi Traffig,
y peth pwysicaf i'w ddweud yw

Peidiwch â'i anwybyddu

Icon showing a van representing a Bailiff Civil Enforcement Agent

Os gwnewch hynny, gall y ddyled gael ei throsglwyddo i Feilïaid
(a elwir yn aml bellach Asiantau Gorfodi Sifil)

Wedi derbyn Gorchymyn i Adennill?

Os ydych wedi derbyn Gorchymyn Adennill gan y Ganolfan Gorfodi Traffig, y peth pwysicaf i'w ddweud yw

Peidiwch â'i anwybyddu

Icon showing a van representing a Bailiff Civil Enforcement Agent

Os gwnewch hynny, gall y ddyled gael ei throsglwyddo i Feilïaid (a elwir yn aml bellach Asiantau Gorfodi Sifil).

Gwneud Datganiad Tyst

Cynhwysir ffurflen Datganiad Tyst gyda phob Archeb Adennill.

Mae'r ffurflen hon yn rhoi cyfle i chi egluro pam nad ydych yn cytuno y dylai'r ddyled fod wedi'i chofrestru ac y dylai'r RhTC symud ymlaen i'r pwynt hwn.

Un o bedwar rheswm (rhesymau)
rhaid gwneud cais

Gwneud a
Datganiad Tyst

Cynhwysir ffurflen Datganiad Tyst gyda phob Archeb Adennill.

Mae'r ffurflen hon yn rhoi cyfle i chi egluro pam nad ydych yn cytuno y dylai'r ddyled fod wedi'i chofrestru ac y dylai'r RhTC symud ymlaen i'r pwynt hwn.

Un o bedwar rheswm (rhesymau)
rhaid gwneud cais

Icon of Number 1

Hysbysiad i’r Perchennog – am dramgwyddau Parcio yn unig –
neu ni dderbyniwyd Rhybudd Talu Cosb.

Icon of Number 2

Cyflwynwyd sylwadau i’r awdurdod lleol neu’r awdurdod codi tâl
o fewn 28 diwrnod i dderbyn yr NtO / HTC,
ond ni dderbyniwyd Hysbysiad o Wrthod (NoR) o Sylwadau.

Icon of Number 3

Gwnaethpwyd apêl i’r Tribiwnlys Cosbau Traffig o fewn 28 diwrnod i’r NoR, ond:

ni dderbyniwyd ymateb

NEU

rhoddwyd Tystysgrif Tâl gan yr awdurdod
cyn penderfynu ar yr apêl

NEU

bu yr apel yn llwyddiannus, ond yr awdurdod
cyhoeddi Tystysgrif Tâl.

Icon of Number 4

Mae'r HTC eisoes wedi'i dalu'n llawn.

Icon of Number 1

Ni dderbyniwyd Hysbysiad i'r Perchennog (NtO) – ar gyfer tramgwyddau Parcio yn unig – neu HTC.

Icon of Number 2

Cyflwynwyd sylwadau i’r awdurdod lleol neu’r awdurdod codi tâl o fewn 28 diwrnod ar ôl i’r NtO/HTC ddod i law, ond ni dderbyniwyd Hysbysiad o Wrthod (NoR) o Sylwadau.

Icon of Number 3

Gwnaethpwyd apêl i’r Tribiwnlys Cosbau Traffig o fewn 28 diwrnod i’r NoR, ond:

ni dderbyniwyd ymateb

NEU

rhoddwyd Tystysgrif Tâl gan yr awdurdod cyn penderfynu ar yr apêl

NEU

roedd yr apêl yn llwyddiannus, ond cyhoeddodd yr awdurdod Dystysgrif Tâl

Icon of Number 4

Mae'r HTC eisoes wedi'i dalu'n llawn.

Os yw un o'r seiliau uchod yn berthnasol, yna mae gennych chi

21 Dydd

i wneud cais i'r Canolfan Gorfodaeth Traffig*

(yn agor dolen allanol i gael rhagor o wybodaeth ar GOV.UK)

*Dilynwch y cyfarwyddiadau ar y ffurflen a gawsoch

Fel arall, dylech

talu cyn gynted â phosibl

Os yw un o'r seiliau uchod yn berthnasol, yna mae gennych chi

21 Dydd

i wneud cais i'r Canolfan Gorfodaeth Traffig* (yn agor dolen allanol i ragor o wybodaeth ar GOV.UK)

*Dilynwch y cyfarwyddiadau ar y ffurflen a gawsoch

Fel arall, dylech

talu cyn gynted â phosibl

Traffic Penalty Tribunal Logo in White